PROGRAMMATION JANVIER 2008
Allemagne, 1980, 15h30, VOSTF
avec Günter Lamprecht, Hanna Schygulla, Barbara Sukowa, Gottfried John
avec Günter Lamprecht, Hanna Schygulla, Barbara Sukowa, Gottfried John
Franz Biberkopf vient de sortir de la prison de Berlin-Tegel où il avait été emprisonné pour le meurtre de son amie Ida. Il commence alors une nouvelle vie, se jure de rester honnête. Il retrouve quelques amis et cherche un soutien auprès de ses différentes maîtresses. Dans son entourage, il y a Eva, son amie de toujours, Lina, une Polonaise rencontrée dans la brasserie où Franz est un habitué, et sa propriétaire, Madame Bast. Mais à Berlin dans les années 1927-28, la vie est rude et le travail rare...
“Partout, Fassbinder a injecté cette énergie très singulière qui était la sienne, ce mixte de cinéma prolifique et à l'arrache, ce génie de l'instantané où tout est réduit à l'essentiel et qui alterne avec les bouffées purement lyriques d'un cinéma émotif. Un décor brechtien ici, luxuriant là. Une ambiance tout entière restituée avec une simple lampe et un mur peint, puis une pleine rue et sa foule soigneusement reconstituées le plan d'après.”
Olivier Séguret, Libération
EPISODE I - 1h21
LE CHÂTIMENT VA COMMENCER
(Die Strafe beginnt)
EPISODE II - 59 min
COMMENT FAUT-IL VIVRE QUAND ON NE VEUT PAS MOURIR ?
(Wie soll man leben, wenn man nicht sterben will)
EPISODE III - 59 min
UN COUP DE MARTEAU SUR LA TÊTE PEUT BLESSER L'ÂME
(Ein Hammer auf den Kopf kann die Seele verletzen)
EPISODE IV - 59 min
UNE POIGNÉE D’HOMMES DANS LA PROFONDEUR DU SILENCE
(Eine Handvoll Menschen in der Tiefe der Stille)
EPISODE V - 59 min
UNE FAUCHEUSE AVEC LE POUVOIR DU BON DIEU
(Ein Schnitter mit der Gewalt vom lieben Gott)
EPISODE VI - 59 min
UN AMOUR, ÇA COÛTE TOUJOURS BEAUCOUP
(Eine Liebe, das kostet immer viel)
EPISODE VII - 59 min
REMARQUE : ON PEUT TOUJOURS RENIER UN SERMENT
(Merke : einen Schwur kann man amputieren)
EPISODE VIII - 59 min
LE SOLEIL CHAUFFE LA PEAU, LA BRÛLE PARFOIS
(Die Sonne wärmt die Haut, die sie manchmal verbrennt)
EPISODE IX - 59 min
À PROPOS DE MILLE LIEUES QUI SÉPARENT LE GRAND NOMBRE DU PETIT NOMBRE
(Von den Ewigkeiten zwischen den Vielen und den Wenigen)
EPISODE X - 59 min
LA SOLITUDE FAIT NAÎTRE LES FISSURES MÊME DANS LES MURS
(Einsamkeit reisst auch in Mauern Risse des Irrsinns)
EPISODE XI - 59 min
SAVOIR, C’EST POUVOIR ET LE MONDE APPARTIENT À CEUX QUI SE LÈVENT TÔT
(Wissen ist Macht und Morgenstund hat Gold im Mund)
EPISODE XII - 59 min
LE SERPENT DANS L’ÂME DU SERPENT
(Die Schlange in der Seele der Schlange)
EPISODE XII - 59 min
L’EXTÉRIEUR ET L’INTÉRIEUR ET LE SECRET DE LA PEUR DEVANT LE SECRET
(Das Äussere und das Innere und das Geheimnis der Angst vor dem Geheimnis)
EPILOGUE - 1h51
RAINER WERNER FASSBINDER : MON RÊVE DU RÊVE DE FRANZ BIBERKOPF
(Rainer Werner Fassbinder : Mein Traum vom Traum des Franz Biberkopf)
“Partout, Fassbinder a injecté cette énergie très singulière qui était la sienne, ce mixte de cinéma prolifique et à l'arrache, ce génie de l'instantané où tout est réduit à l'essentiel et qui alterne avec les bouffées purement lyriques d'un cinéma émotif. Un décor brechtien ici, luxuriant là. Une ambiance tout entière restituée avec une simple lampe et un mur peint, puis une pleine rue et sa foule soigneusement reconstituées le plan d'après.”
Olivier Séguret, Libération
EPISODE I - 1h21
LE CHÂTIMENT VA COMMENCER
(Die Strafe beginnt)
EPISODE II - 59 min
COMMENT FAUT-IL VIVRE QUAND ON NE VEUT PAS MOURIR ?
(Wie soll man leben, wenn man nicht sterben will)
EPISODE III - 59 min
UN COUP DE MARTEAU SUR LA TÊTE PEUT BLESSER L'ÂME
(Ein Hammer auf den Kopf kann die Seele verletzen)
EPISODE IV - 59 min
UNE POIGNÉE D’HOMMES DANS LA PROFONDEUR DU SILENCE
(Eine Handvoll Menschen in der Tiefe der Stille)
EPISODE V - 59 min
UNE FAUCHEUSE AVEC LE POUVOIR DU BON DIEU
(Ein Schnitter mit der Gewalt vom lieben Gott)
EPISODE VI - 59 min
UN AMOUR, ÇA COÛTE TOUJOURS BEAUCOUP
(Eine Liebe, das kostet immer viel)
EPISODE VII - 59 min
REMARQUE : ON PEUT TOUJOURS RENIER UN SERMENT
(Merke : einen Schwur kann man amputieren)
EPISODE VIII - 59 min
LE SOLEIL CHAUFFE LA PEAU, LA BRÛLE PARFOIS
(Die Sonne wärmt die Haut, die sie manchmal verbrennt)
EPISODE IX - 59 min
À PROPOS DE MILLE LIEUES QUI SÉPARENT LE GRAND NOMBRE DU PETIT NOMBRE
(Von den Ewigkeiten zwischen den Vielen und den Wenigen)
EPISODE X - 59 min
LA SOLITUDE FAIT NAÎTRE LES FISSURES MÊME DANS LES MURS
(Einsamkeit reisst auch in Mauern Risse des Irrsinns)
EPISODE XI - 59 min
SAVOIR, C’EST POUVOIR ET LE MONDE APPARTIENT À CEUX QUI SE LÈVENT TÔT
(Wissen ist Macht und Morgenstund hat Gold im Mund)
EPISODE XII - 59 min
LE SERPENT DANS L’ÂME DU SERPENT
(Die Schlange in der Seele der Schlange)
EPISODE XII - 59 min
L’EXTÉRIEUR ET L’INTÉRIEUR ET LE SECRET DE LA PEUR DEVANT LE SECRET
(Das Äussere und das Innere und das Geheimnis der Angst vor dem Geheimnis)
EPILOGUE - 1h51
RAINER WERNER FASSBINDER : MON RÊVE DU RÊVE DE FRANZ BIBERKOPF
(Rainer Werner Fassbinder : Mein Traum vom Traum des Franz Biberkopf)
SEANCES
VENDREDI 11 JANVIER 2008
19h Episode I
21h Episodes II & III
SAMEDI 12 JANVIER 2008
14h Episodes IV & V
17h Episodes VI & VII
20h Episodes VIII & IX
DIMANCHE 13 JANVIER 2008
10h30 Episodes X & XI
13h30 Episodes XII & XIII
16h Epilogue
19h Episode I
21h Episodes II & III
SAMEDI 12 JANVIER 2008
14h Episodes IV & V
17h Episodes VI & VII
20h Episodes VIII & IX
DIMANCHE 13 JANVIER 2008
10h30 Episodes X & XI
13h30 Episodes XII & XIII
16h Epilogue