Israël, 2014, 1h30 • Quinzaine des réalisateurs (Cannes 2014)
avec Liron Ben-Shlush, Dana Ivgy, Yaakov Zada Daniel
avec Liron Ben-Shlush, Dana Ivgy, Yaakov Zada Daniel
Chelli et Gabby sont soeurs et s’aiment follement. Chelli s’occupe seule de Gabby qui est handicapée mentale. L’arrivée d’un homme dans la vie de Chelli fait naître un trio singulier, où les frontières entre protection, sacrifice et amour vont être brisées.
"La caméra d’Asaf Korman filme le duo familial, cadre les personnages en plans fixes, et les visages s’expriment avec force : celui décidé et forcené de Chelli, obsédé par celui, déformé et hurlant, de Gabby. Au titre de la représentation du déficit mental, Chelli est très loin d’une lecture hollywoodienne et pathos. Tout l’enjeu du film réside dans la complexité de cette relation qui évolue dans un univers parallèle, loin des normes et règles du monde extérieur à leur appartement. Un monde qui s’immisce d’ailleurs dans la fratrie avec l’arrivée de Zohar, le nouveau compagnon de Chelli, ou avec l’imposition faite à Gabby d’intégrer un hôpital de jour."
Clément Ghys, Libération
"Teinté de couleurs fades dans lesquelles émergent les T-shirts colorés de Zohar, venu les secourir en vain, le film gagne petit à petit en finesse laissant éclater la complexité des sentiments à l’oeuvre, entre jalousie et culpabilité. Une sourde violence émane de ce portrait, somme toute émouvant, de l’ambivalence de l’amour familial et du sacrifice impliqué dans le dévouement de toute une vie."
Eva Markovits, Critikat
"La caméra d’Asaf Korman filme le duo familial, cadre les personnages en plans fixes, et les visages s’expriment avec force : celui décidé et forcené de Chelli, obsédé par celui, déformé et hurlant, de Gabby. Au titre de la représentation du déficit mental, Chelli est très loin d’une lecture hollywoodienne et pathos. Tout l’enjeu du film réside dans la complexité de cette relation qui évolue dans un univers parallèle, loin des normes et règles du monde extérieur à leur appartement. Un monde qui s’immisce d’ailleurs dans la fratrie avec l’arrivée de Zohar, le nouveau compagnon de Chelli, ou avec l’imposition faite à Gabby d’intégrer un hôpital de jour."
Clément Ghys, Libération
"Teinté de couleurs fades dans lesquelles émergent les T-shirts colorés de Zohar, venu les secourir en vain, le film gagne petit à petit en finesse laissant éclater la complexité des sentiments à l’oeuvre, entre jalousie et culpabilité. Une sourde violence émane de ce portrait, somme toute émouvant, de l’ambivalence de l’amour familial et du sacrifice impliqué dans le dévouement de toute une vie."
Eva Markovits, Critikat