Déménagement (Ohikkoshi)

CINÉMA D'HIER ET AUJOURD'HUI • OCTOBRE 2023

Japon, 1993, 2h07, VOSTF
avec Tomoko Tabata, Junko Sakurada
NUM, avant-première

Ren est une jeune fille dont les parents viennent de divorcer. Son père déménage, et elle doit s’adapter à un nouveau mode de vie. Elle observe une phase de rébellion, laquelle la fera vraiment grandir, interrogeant le monde des grandes personnes avec une maturité mutine et précoce… Sōmai revient à son domaine de prédilection, sondant avec acuité la période de transition du début de l’adolescence. Le récit adopte le point de vue de Ren, rend sensible la complexité des rapports qui se créent autour d’elle. L’ambiance du film révèle une douleur sous-jacente, mais qui n’enlève rien à la force du cinéma de Sōmai : une énergie radieuse, ici retrouvée dans le visage de la petite Ren. Le festival des 3 Continents en 2012 propose une intégrale de Shinji Sômai et le présente comme "Le vagabond de l’ère post-studio japonaise". L’errance de Sômai dans le paysage du cinéma japonais des années 70 et 80 fait de lui un réalisateur inclassable : des caractéristiques bien trop artisanales pour être considéré comme Auteur, mais une trop grande sensibilité artistique pour être relégué au rang d’habile faiseur, et il reste un réalisateur trop méconnu.

- - dimanche 22/10 20:00 * - - jeudi 26/10 17:45 - - samedi 28/10 14:00 - - dimanche 29/10 16:00
- - lundi 30/10 20:30

* projection suivie d'un échange avec Léa Le Dimna, traductrice du film