Le Cinematographe
Le Cinématographe
Le Cinématographe, salle de cinéma à Nantes et Education à l'image

LA LOI DU GENRE

Infernal affairs (Mou gaan dou)


de Andrew Lau et Alan Mak



LA LOI DU GENRE • 2012/2013 • MÉCHANTS !

Hong-Kong, 2002, 1h37, VOSTF
avec Tony Leung Chiu-lai, Andy Lau, Anthony Wong Chau-sang

Infernal affairs (Mou gaan dou)
Au cours d’une transaction de drogue suivie par les affaires internes, les deux camps – police et mafia – apprennent qu’une taupe s’est glissée dans leurs rangs respectifs. Les deux espions sont alors chargés de se démasquer mutuellement. Les deux réalisateurs jouent habilement des frontières parfois très fines entre justiciers et hors-la-loi dans ce thriller au scénario vertigineux. Premier opus d’une trilogie entrée dans l’histoire, le film a fait l’objet d’un remake de Martin Scorsese en 2006, Les Infiltrés.

"Le film épouse les contours sinueux de cet affrontement psychologique à distance, affrontement brouillé par le déplacement constant des frontières entre le bien et le mal et par la lutte de deux héros en quête de leur identité et de leur vérité. Lau et Mak filment ce passionnant scénario avec élégance et sûreté, alternant brillamment scènes d’action et passages contemplatifs, stylisation chorégraphique et épaisseur psychologique.
Infernal Affairs maintient un équilibre constant entre élégance visuelle et incarnation, contrairement aux films de Johnny To qui ordonnent de beaux ballets géométriques où les personnages ne sont plus que des signes dévitalisés, des idéogrammes. Il faut dire que, du côté de l’incarnation, on est servi, avec le jeune Andy Lau, une révélation, et avec Tony Leung, que l’on ne présente plus, simplement l’un des plus grands acteurs de l’époque tous genres et tous pays confondus. Les deux sont impeccablement épaulés par Eric Tsang et Anthony Wong, deux vétérans du cinéma hong-kongais, qui sont ici d’imposantes figures de pères-mentors-pygmalions tout en force tranquille."
Serge Kaganski, Les Inrockuptibles

Séances

Mercredi 12 décembre 2012 à 18:30
Vendredi 14 décembre 2012 à 18:30
Samedi 15 décembre 2012 à 21:00